Ich erinnere mich an den Tag

Englisch
Niederländisch

Englisch
Niederländisch

Englisch

Erinnerung an den D-Day
Am 6. Juni 2019 jährt sich der D-Day zum 75. Mal. Ab 2002, dem 58. Jahrestag, begannen meine D-Day-Gedenkfeiern in der Normandie. Eine jährliche Pilgerreise zu den Stränden, an denen Veteranen herumwandern, um nie zu vergessen, um ihren Kameraden zu gedenken.

Jetzt, 75 Jahre später, tun sie es immer noch. Die meisten von ihnen sind 90 Jahre alt geworden und strecken ihr Rückgrat, sobald "ihre" Gedenkfeier beginnt.

Während dreizehn Jahren, bis 2015, schloss ich mich ihnen an, filmte und fotografierte sie und sprach mit ihnen. Ihre Geschichten, Filme und Fotos haben einen Platz auf meiner Website www.backtonormandy.org gefunden. Back to Normandy.
Einer nach dem anderen sah ich sie verblassen. Normalerweise wurde „ihr“ D-Tag während des Abschieds zurückgerufen. Stilvoll. Für die wenigen Veteranen, die keine Familie hatten, wurden oft spontane Gedenkfeiern bei ihrer Beerdigung von anderen Veteranen oder ihrer Familie und Freunden arrangiert.

Die Missionen dieser Veteranen, die am 6. Juni 1944 begannen und fast ein Jahr dauern würden, blieben in ihren Gedanken. Manchmal sprachen sie jahrelang nicht darüber. Manchmal anwesend zu sein, mit funkelnden Medaillen, bei den Gedenkfeiern, beim Militärgruß und um ihre Kameraden zu treffen, die das "European Theatre of Operations" überlebt haben. Und das war eine Seltenheit für die Frontsoldaten. Die Zusammensetzung einer Abteilung am Anfang und am Ende des "Weges zur Freiheit" wurde oft um mehr als 80% geändert. Mit anderen Worten, die meisten von ihnen erreichten nicht die Ziellinie.

ICH (Back to Normandy) gedenken nicht nur des Tages im Juni 1944, sondern auch der folgenden Monate, in denen viele ihr Leben geopfert haben. Wir besitzen unsere Freiheit zu ihrem Opfer.

Ich habe meinen Teil dazu beigetragen, meinen Respekt zu erweisen, nicht nur bei den Gedenkfeiern am 4. oder 5. Mai in Holland. Auch nicht durch Feiern in der Normandie um den 6. Juni. Denn das ist es heutzutage, eine Party. Die Geschichten, was wirklich passiert ist, verschwinden im Hintergrund. Die Kriege von heute nehmen jetzt das kollektive Bewusstsein in Besitz. Dieser Krieg ist permanent in schwarz und weiß.

Ich habe meinen Teil dazu beigetragen, ihre Geschichten zu liefern und meine Website aufzubauen. Besonders Namen, Namen und Namen. Aber auch an Orten: Karten voller Markierungen, die eine Geschichte erzählen, eine noch intensiver als die andere. 140,000 Geschichten und die Namen von Zehntausenden von Militäreinheiten, die fast vergessen wurden. Regelmäßig schreibt mir die Familie dieser Einheiten mit ihrer Geschichte: Das war meine Familie!

Zum Glück hatte ich auch meine Musik. Um alles, was ich hörte, las oder sah, in meine Musik zu „verdauen“. Unbeabsichtigt erhielten wir eine Belohnung in Form eines Emmy Award für den Dokumentarfilm, für den ich die Musik geschrieben habe. Die Noten selbst waren auch gut: für mich eine Buma Award Nominierung in den Niederlanden.

Erinnerung an den D-Day. Dieses Jahr bleiben wir zu Hause. Ich werde wahrscheinlich "The Longest Day" auf den DVD-Player legen. Und vielleicht nach diesem "Saving Private Ryan" mit der beeindruckenden ersten Szene, der Landung am Omaha Beach. Meine Frau Hilke und ich haben die echten Veteranen getroffen, die dort gelandet sind. Mein üblicher Witz ist immer: "John Williams hat die Musik für den Film Saving Private Ryan geschrieben, einen Film mit Schauspielern, aber ich habe die Musik für die echten Veteranen geschrieben, die ihre Geschichte über dieselbe Szene / Situation in der Dokumentation Omaha Beach, Honor and erzählen Opfer. Ich werde diesen Dokumentarfilm spielen. Jedes Jahr.

Foto: Steve Melnikoff 29 Infanteriedivision und ich.

Hier können Sie meinen Tribut sehen und anhören: Friedhof und Denkmal in der Normandie: https://www.fredvogels.nl/normandy-cemetery-and-memorial-usa

Tip:

Back to Normandy 15 Jahre Jubiläum: https://www.backtonormandy.org/15th-anniversary.html
Normandie Routes: https://www.backtonormandy.org/visit-normandy.html
Frühere Gedenkfeiern: https://www.backtonormandy.org/commemorations.html
Karten, Karten Karten: https://www.backtonormandy.org/maps.html
Zu viel zum Lesen: https://www.backtonormandy.org/the-history.html

Niederländisch

Wir gedenken 75 Jahre D-Day.

Am 6. Juni 2019 fand vor 75 Jahren der D-Day statt. Ab 2002, dem 58. Jahrestag meiner D-Day-Gedenkfeier in der Normandie. Eine jährliche Pilgerreise zu den Stränden, an denen Veteranen wanderten, um sich an ihre nie vergessenen Kameraden zu erinnern.

Jetzt, 75 Jahre später, tun sie es immer noch. Normalerweise wissen sie über 90, wie sie ihren Rücken strecken können, sobald "ihr" Gedenken stattfindet.

Bis 2015 habe ich dreizehn Jahre lang Zeit mit ihnen verbracht. Hat mit ihnen gesprochen, sie gefilmt und fotografiert. Ich habe ihren Geschichten einen Platz auf meiner Website gegeben www.backtonormandy.org. Back to Normandy.

Einer nach dem anderen sah ich sie aussteigen, normalerweise wurde "ihr" D-Tag während des Abschieds erinnert. Mit Stil. Für den einzelnen Veteranen, der keine familiäre Basis hatte, wurden bei ihrer Beerdigung häufig spontane Gedenkfeiern organisiert, an denen viele Veteranen und andere Unterstützer teilnahmen.

Die Reise dieser Veteranen, die am 6. Juni begann und fast ein Jahr dauern sollte, würde immer bei ihnen bleiben. Manchmal, indem man jahrelang kein Wort darüber sagte, manchmal indem man den Militärgruß mit klingelnden Medaillen bei den Gedenkfeiern für Jahrzehnte bezahlte und ihre Kameraden traf, die das "Europäische Operationssaal" überlebt hatten. Und das war eine Seltenheit für Frontsoldaten. Die Zusammensetzung einer Abteilung zu Beginn und am Ende des "Weges zur Freiheit" hatte das Personal häufig um etwa 80% verändert. Mit anderen Worten: Die meisten haben es nicht bis zur Ziellinie geschafft.

ICH (Back to NormandyDenken Sie also nicht nur an den Tag im Juni 1944, sondern auch an die folgenden Monate, in denen viele Opfer brachten. Opfer, denen wir bis heute unsere Freiheit verdanken.

Ich habe versucht, meinen Teil dazu beizutragen, indem ich nicht nur an den 4. oder 5. Mai gedacht habe. Nicht einmal durch Feiern in der Normandie um den 6. Juni. Denn so ist es geworden, eine Party. Die Geschichten darüber, was tatsächlich passiert ist, treten in den Hintergrund. Neue Kriege übernehmen jetzt das kollektive Bewusstsein. Dieser Krieg ist in Schwarz und Weiß endgültig.

Ich habe versucht, meine Rolle in Geschichten aus dieser Zeit zu spielen. Besonders Namen, Namen und mehr Namen. Aber auch an Orten: Karten voller Marker, die jeweils eine Geschichte darstellen, eine noch intensiver als die andere. 140.000 Geschichten und Zehntausende von Militäreinheiten, die namentlich aus der Dunkelheit gerettet wurden. Familienmitglieder wissen regelmäßig, wie sie die Website mit ihrer Geschichte finden: Das war meine Familie!

Zum Glück hatte ich auch meine Musik. Um alles abzuschreiben, was ich gehört, gelesen oder gesehen habe. Ein immenser Strom von Ereignissen musste einen Platz in meiner Musik bekommen. Versehentlich erhielten wir auch eine Belohnung in Form eines Emmy Award für den Dokumentarfilm, für den ich die Musik geschrieben habe. Die Noten selbst waren auch gut: eine Buma Award-Nominierung für mich.

Wir gedenken 75 Jahre D-Day. Nur zu Hause in diesem Jahr mit wahrscheinlich wieder dem längsten Tag auf dem DVD-Player. Und vielleicht danach Saving Private Ryan mit der beeindruckenden Eröffnungsszene, von der wir (Hilke und ich) die echten Veteranen getroffen haben, die dort gelandet sind. Mein üblicher Witz ist immer, wenn ich darüber nachdenke: „John Williams hat die Musik für den Film Saving Private Ryan mit Schauspielern geschrieben, aber ich habe die Musik für die echten Veteranen geschrieben, die ihre Geschichte über dieselbe Szene / Situation in der Dokumentation Omaha Beach erzählen. Ehre und opfere dich hierkann sehen. Ich werde daher der letzte sein, der diesen Film am 6. Juni spielt. Jährlich.

Tip:

Back to Normandy 15 Jahre Jubiläum: https://www.backtonormandy.org/15th-anniversary.html
Normandie Routes: https://www.backtonormandy.org/visit-normandy.html
Frühere Gedenkfeiern: https://www.backtonormandy.org/commemorations.html
Karten, Karten Karten: https://www.backtonormandy.org/maps.html
Zu viel zum Lesen: https://www.backtonormandy.org/the-history.html

Foto: Steve Melnikoff 29 Inf. Div.

Hier können Sie meinen Tribut sehen und anhören: Friedhof und Denkmal in der Normandie

https://www.fredvogels.nl/normandy-cemetery-and-memorial-usa

Niederländische Version

Kommentare (0)

Es sind noch keine Kommentare vorhanden

Hinterlassen Sie Ihre Kommentare

Kommentar als Gast posten.